- die Souffleuse
- (franz.)Frau, die Schauspielern während der Aufführung den Text leise vorsagt, wenn es nötig ist
Die Souffleuse flüstert, damit das Publikum sie nicht hört.
Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter .
Die Souffleuse flüstert, damit das Publikum sie nicht hört.
Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter .
Souffleuse — Ein Souffleurkasten auf einer Naturbühne. Ein Souffleur oder eine Souffleuse (von franz. souffle „Hauch, Atem“, ital. suggeritore „Einbläser“) bezeichnet im Theater eine Person, die während einer Aufführung die Rollen flüsternd mitliest, um den… … Deutsch Wikipedia
Souffleuse — Souf|fleur [zu flø:ɐ̯], der; s, e, Souf|fleu|se [zu flø:zə], die; , n: Person, die bei einem Theaterstück den Schauspielern, Schauspielerinnen souffliert: als Souffleuse arbeiten. * * * ◆ Souf|fleu|se 〈[ suflø:zə] f. 19〉 weibl. Souffleur ◆ Die… … Universal-Lexikon
Souffleuse — soufflieren »den Rollentext der Schauspieler flüsternd vorsprechen«: Das Verb wurde im 18. Jh. als Terminus der Bühnensprache aus gleichbed. frz. souffler entlehnt. Das frz. Wort, das eigentlich »blasen, hauchen usw.« bedeutet (die übertragene… … Das Herkunftswörterbuch
Souffleuse — Souf|fleu|se [... flø:zə] die; , n <aus gleichbed. fr. souffleuse> Frau, die souffliert; Vorsagerin, Einsagerin (am Theater) … Das große Fremdwörterbuch
Souffleuse — Souf|f|leu|se, die; , n <zu Souffleur> … Die deutsche Rechtschreibung
Wenn das die Nachbarn wüßten — Seriendaten Originaltitel Wenn das die Nachbarn wüßten Produktionsland Österreich … Deutsch Wikipedia
Einhelfer — Ein Souffleurkasten auf einer Naturbühne. Ein Souffleur oder eine Souffleuse (von franz. souffle „Hauch, Atem“, ital. suggeritore „Einbläser“) bezeichnet im Theater eine Person, die während einer Aufführung die Rollen flüsternd mitliest, um den… … Deutsch Wikipedia
Soufflage — Ein Souffleurkasten auf einer Naturbühne. Ein Souffleur oder eine Souffleuse (von franz. souffle „Hauch, Atem“, ital. suggeritore „Einbläser“) bezeichnet im Theater eine Person, die während einer Aufführung die Rollen flüsternd mitliest, um den… … Deutsch Wikipedia
Souffleurkasten — Ein Souffleurkasten auf einer Naturbühne. Ein Souffleur oder eine Souffleuse (von franz. souffle „Hauch, Atem“, ital. suggeritore „Einbläser“) bezeichnet im Theater eine Person, die während einer Aufführung die Rollen flüsternd mitliest, um den… … Deutsch Wikipedia
Souffleur — Ein Souffleurkasten auf einer Naturbühne … Deutsch Wikipedia